ESP Relieve que representa a un perro guardián ubicado a modo de tímpano sobre una de las puertas de la barbacana del castillo de Neuschwanstein (Baviera, Alemania). datado a finales del s. XIX, esta puerta probablemente daba acceso a las antiguas perreras del castillo.
ENG Relief depicting a guard dog located above one of the doors of the barbican at Neuschwanstein Castle (Bavaria, Germany). Dating from the late 19th century, this door probably led to the castle’s old kennels.
D Relief, das einen Wachhund darstellt und als Tympanon über einem der Tore der Barbakane des Schlosses Neuschwanstein (Bayern, Deutschland) angebracht ist. Dieses Tor stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und führte wahrscheinlich zu den ehemaligen Hundezwingern des Schlosses
Relief of a Guardian Dog, Schloss Neuschwanstein, Bavaria, Germany